Desde la introducción de los OGM en el mercado en 1996, la polémica entre oponentes y partidarios nutre el debate internacional tanto en las estacas de los OGM en el plan nutritivo que en aquéllas de la biotecnología y del medio ambiente.
Mientras algunos pretenden que esta revolución biotecnológica permitirá salvar a la humanidad de la desnutrición y de enfermedades, protegiendo al mismo tiempo el planeta de las deterioraciones medioambientales, según los objetores, los OGM exponen el planeta y la humanidad, al contrario, a riesgos ilimitados de la nutrición, la pérdida de la autonomía de los campesinos, la pérdida de la biodiversidad, etc. Este documento propone una síntesis de los términos actuales del debate. Enfrentando esta estaca mundial de largo plazo, expone un cierto número de propuestas de la sociedad civil, analiza las condiciones de su aplicación y las estrategias para lograrlas. Versión japonesa:
http://www2.odn.ne.jp/~cdu37690/