Assemblée Mondiale Same page in English Participer Calendrier Alliance Accueil Alliance Actualités Alliance Propositions Documents Alliance Contacts Réseaux socioprofessionnels Groupes Géoculturels Chantiers Thématiques Rencontres Continentales
logo globe     Caravane: Lettre de Liaison de l'Alliance pour un monde responsable et solidaire
Numéro 2 Décembre 1998

Sommaire
bulletCourrier des allié(e)s
bulletEditorial
bulletL'Alliance en Mouvement
bulletUne Alliance ? vue par...
 · Regards chinois sur la plate-forme
 · Sur l'histoire et les traditions...
 · Des urgences variées, une responsabilité partagée...
 · Le terreau de l'esprit humain
bulletECONOMIE SOLIDAIRE
bulletOasis de l'Alliance
bulletVILLES
bulletArtistes en Alliance
bulletL'Equipe
whitespace
bulletREJOIGNEZ CARAVANE
bulletRevenir aux DOCUMENTS DE L'ALLIANCE

L'Alliance comme le terreau où se nourrit l'esprit humain
Chansons révolutionnaires des prisons philippines

La formation d'alliances est une riche tradition aux Philippines. Ces alliances ont toujours été des mouvements populaires pour surmonter des périodes de crise de l'histoire de notre pays. L'une des alliances les plus notables fut celle des Indios (les indigènes) en 1896 qui ont lutté contre la colonisation espagnole pour la liberté et la souveraineté. Plus récemment, le renversement du régime de Marcos en 1986 a été le résultat d'une alliance de divers secteurs de la société et de plusieurs cultures de toute les Philippines, mécontents de ce gouvernement impopulaire.

Ces alliances au cours de notre histoire ont été enrichissantes car elles nous ont permis de catalyser les rêves de tous, en particulier de celles et ceux qui d'ordinaire sont silencieux. Il s'agissait d'une manière de tisser nos rêves, nos questions, nos opinions, nos diverses actions afin de synchroniser nos efforts et nos énergies vers un but commun.

Or, ce processus n'a pas été facile. Il a subi de nombreuses épreuves, perturbations et périodes de crises. Il est maintenant devenu nécessaire de se purifier, de revoir nos motivations et nos points de vue, car plusieurs personnes nous ont quitté, d'autres cherchent une direction, ou ont perdu leur ardeur. Il semble que nous ayons perdu notre source d'inspiration. Comment réactiver cette ardeur ? Comment s'assurer qu'elle perdure dans le coeur des pauvres et des opprimés ? Voilà un grand défi pour nous.

Ce défi et les moyens de le surmonter en Asie-Pacifique ont fait l'objet d'un atelier de travail de l'Alliance pour un monde responsable et solidaire. Cet atelier intitulé 'Pour tisser ensemble des sociétés durables' a été organisé à Tagaytay près de Manille du 28 au 31 octobre de cette année. Il nous a permis de révéler le pouvoir de l'esprit humain qui doit devenir la force motrice de cette nouvelle alliance. Cela nous aidera à surmonter la crise dans lequel le monde est plongé.

Pour nous, aux Philippines, l'Alliance est un espace qui replace au coeur des choses la liaison intime (interconnectedness) entre toutes les formes de vie. Parce que l'on a fait abstraction de cette dimension, le monde fait face à trois crises majeures : entre les nations (Nord et Sud), entre les individus eux-mêmes et entre le genre humain et la nature. A la racine se trouve la crise de l'esprit humain.

Cette situation mène sans aucun doute à la destruction. Mais l'ancien finit inéluctablement par trépasser et de la mort jaillit la vie. C'est la loi de la nature. L'Alliance pour un monde responsible et solidaire nous a lancé un défi : celui de semer de nouvelles graines, la graine de l'esprit humain. Ceci est le coeur même de la révolution. L'esprit humain est la capacité de chacun d'entre-nous de rêver, de chercher un sens à nos vies et de s'offrir à une cause plus grande que la notre. L'esprit humain existe dans chaque personne, religion et culture.

Pour moi, l'Alliance est donc le terreau où grandit l'esprit humain. C'est la promesse d'une nouvelle vie, d'une nouvelle communauté humaine dans une société renouvelée.

Bembet Madrid (Philippines)

Haut de page

Ibong Malaya artworkChansons révolutionnaires des prisons philippines*
Haut de page | L'Alliance comme le terreau où se nourrit l'esprit humain

Allons, marchons !

Allons, marchons d'un pas rapide
D'un coeur brave et d'un esprit noble
Afin que nous soyons là-bas à temps
La route est longue, en avant !
Prenons-nous par les bras et chantons ensemble
Pour ce jour où nous serons tous libres
Elevons la voix, remplissons nos coeurs de joie.

Comme il est bon et réjouissant,
De se battre pour notre terre et nos concitoyens.
Nous désirons du fond du coeur
Les voir libres et prospères...

Les nuages s'amoncèlent et brouillent l'horizon
Mais demain, les rayons du soleil perceront
Le monde s'illuminera sous le soleil joyeux
Et rien n'égalera ce spectacle merveilleux
Le monde s'illuminera sous le soleil joyeux
Et rien n'égalera ce spectacle merveilleux
Et rien n'égalera ce spectacle merveilleux

Espoir

Dans la vie, il y a des soirées sombres
Et des matins ensoleillés en bon nombre.
Même dans une nuit pleine de mélancolie
Avec ses étoiles, le ciel est bien rempli
Bien que nous soyons aujourd'hui prisonnier
La joie se répandra. Qui pense à le nier ?
Au nouveau jour, le soleil ne se fatigue pas
Et nous sert de guide pas à pas
L'éclat du soleil rayonnera
Tant que le coeur palpitera
Pour la liberté et pour la foi
Une centaine de prisons ou de lois

* Extrait de 'Ibong Malaya', Backdoor Records, People's Music Library, produit avec le concours de la Solidaridad Foundation (Juin 1981)

Haut de page


© 2000 Alliance pour un monde responsable et solidaire. Tous droits réservés. Mise à jour le 24 mai 2000.