Restaurar las terrazas en país Saba

Las montañas de Yemen culminan a 3.300 m y llueve suficientemente, cosa rara sobre la península árabe, para permitir culturas gracias al riego. Los Yemenitas tienen redes elaboradas de terrazas que distribuyen correctamente las precipitaciones y conservan el suelo. Pero estas terrazas son frágiles y, si una se aplasta, es como un juego de dominós. Este fenómeno está ocurriendo hoy poco a poco. Gracias al PNUD, las cosas están cambiando en la cuenca del Wadi Zabid de manera inusual. La ayuda no se paga al Gobierno central, sino a las estructuras sociales tradicionales. Además, los expertos no vienen con sus soluciones ya elaboradas, están allí para examinar los problemas y las prioridades que los propios campesinos definieron. Así se descubrió que estos últimos estaban informados perfectamente de las causas de los problemas pero nunca habían discutido COLECTIVAMENTE antes de la llegada de la gente del exterior. La deforestación de los lados de montañas escarpadas (para las necesidades del ganado y para las necesidades domésticas) trajo la desaparición de la vegetación que ya no estaba en la sombra. De ahí el hundimiento de las terrazas cuya reparación es demasiado costosa (en tiempo de trabajo). El proyecto implica a toda la comunidad, mujeres y niños incluidos, para replantar y reparar las terrazas con medios simples y baratos. Esta experiencia salió bien gracias al trabajo inteligente de expertos yemeníes e ingleses (Arid Lands Initiatives) que fueron a escuchar a la gente y consiguieron evitar las burocracias lentas y a veces esterilizantes. Buen ejemplo de sinergia feliz entre "expertos" y comunidades campesinas que merece ser conocido.