Asamblea Mundial Same page in English Même page en français Participar Agenda de la Alianza Alianza Home Noticias de la Alianza Propuestas Publicaciones de la Alianza Contactos Redes Socio-profesionales Grupos geoculturales Grupos temáticos Continenteal Meetings
logo globe     Caravana: para un mundo responsable, plural y solidario
Número 6 Agosto 2000

Sumario
bulletCorreo de los Aliado(a)s
bulletEditorial
bulletel pueblo mohawk
bulletASAMBLEA 2000-2001
 · la unidad dentro de la diversidad
 · Panorama
 · Modalidades
 · Unirse al EIF
bulletAlianza en movimiento
bulletNotas sobre la Alianza
bulletRED DE JOVENES
bulletCHANTIER GOBERNANZA MUNDIAL
bulletArtista invitada
bulletEquipo
whitespace
bulletUNESE A CARAVANA
bulletVolver a DOCUMENTOS DE LA ALIANZA
bulletVolver a ASAMBLEA 2001

Asamblea 2000-2001
Panorama de la Asamblea 2000-2001

Vía geocultural | Vía temática | Vía colegial | Comunicación

Esta presentación les ofrece una idea de los talleres y dinámicas que participan en la Asamblea 2000-2001 de la Alianza. Describe los temas y las actividades desarrollados en el seno de las Vías Geocultural, Temática y Colegial, con el apoyo de los medios de comunicación.

Es importante destacar que muchos Talleres valorizan trabajos y dinámicas llevadas a cabo ya sea por grupos específicos de la Alianza, ya sea en movimientos y enfoques que poseen sus propias dinámicas, más amplias y/o más antiguas, pero complementarias con las de la Alianza y convergentes con ella.

Este resumen permite:

  • Visualizar los Talleres Temáticos, Colegiales y Geoculturales ya activos, en los que es ya posible participar;
  • Hacer visibles las convergencias e intercambios posibles entre los diferentes grupos;
  • Identificar los aspectos y dinámicas que hay que reforzar.

Hemos destacado en este Resumen las/los principales animadoras/es de cada Grupo Geocultural, Taller Temático y Colegio así como las dinámicas a las que participan. Sin embargo somos conscientes de que esta lista no es ni exhaustiva ni totalmente representativa. Por ello le rogamos nos perdone eventuales errores u omisiones.

No dude en ponerse en contacto con nosotros para comunicarnos sus opiniones, modificaciones e informaciones complementarias. Efectivamente deseamos completar y diversificar este Resumen en el transcurso de los años y publicar su actualización en los próximos números de Caravane.

Por otro lado, si usted desea participar en uno u otro de estos talleres, póngase en contacto directamente con las/los animadoras/es cuyos datos figuran en el Directorio de la Alianza.

volver arriba

Las tres Vías de la Alianza

Desde su creación, la Alianza se ha ido estructurando según tres Vías:

  • la Vía Geocultural refleja la diversidad de los lugares y se dedica a los retos de una ciudad, una región, un país, un continente.

  • la Vía Temática refleja la diversidad de los retos a los que se encuentra enfrentada la humanidad en el siglo XXI.

  • la Vía Colegial refleja la diversidad de los medios sociales y culturales. Los colegios facilitan el lazo entre las personas y los movimientos que, en un entorno dado, se preocupan por su responsabilidad acerca del futuro.

Los Talleres de la Alianza

Los Talleres designan todos los Talleres Temáticos, Colegios y Talleres Geoculturales que se llevan a cabo en la Alianza.

Ciertos Talleres Temáticos y Colegios están muy estrechamente relacionados (por ejemplo, los Medios de Comunicación / Periodistas o Yin yang / Mujeres). Aunque sus redes y reflexiones coinciden, corresponden a perspectivas diferentes ya que los Colegios reflejan las preocupaciones de un medio acerca de su papel y sus responsabilidades frente a la sociedad y los retos del mundo actual, mientras que los Talleres Temáticos reúnen a todos aquéllos que buscan respuestas específicas a un reto al que se encuentra enfrentada la humanidad. Así pues, el Colegio Periodistas reúne a periodistas preocupados por su papel en la construcción de un mundo más responsable y solidario, mientras que el Taller Temático Medios de Comunicación reúne a todos aquéllos implicados en un trabajo de reflexión y de proposición acerca de la importancia y el papel de los medios de comunicación en el siglo XXI.

volver arriba

Vía geocultural

África

La Caravana africana, que salió de Cape Town (África del Sur) el 26 de junio de 2000, recorrerá el continente durante un año para llegar a Arusha (Tanzania) en junio de 2001.

Además de la coordinación continental asumida por David Gakunzi y el Centro Internacional Martin Luther King, 6 equipos regionales se encargan de hacer el seguimiento de la Caravana en cada tramo:

  • África austral: Mediation and Transformation Practice (Sedick Crombie), Centre for the Study of Violence and Reconciliation (Jeffrey Ndumo), Christian Council of Mozambique (Lucas Amosse), Non Violent Action and Strategy for Social Change (John Stewart and Masawuko Marawucha), Afronet (Gideon Mudenda)

  • África central: Louise Yanga, Dieudonné N'koum, Doul'Art (Marilyn Douala-Bell)

  • África del Golfo: GARED (Markoua Dadjo), GRAPAD (Aurélien Atidegla), Théophile Amouzou, Gustave Assah.

  • África occidental (interior): REMED (Youssoupha Gueye)

  • África del norte: AREA-ED (Mounir Bencharif, Mohamed Benguerna), Nadia Aissaoui, Nacera Aknak-Khan, Ligue africaine des Droits de l'Homme (Azzedine Abdelmadjid)

  • África oriental: APP (Michael Ochieng), APT (Michael Owiso), Gerald Wanjohi, CIMLK.

Américas

En América están previstos una serie de micro encuentros regionales que terminarán en una reunión continental en junio de 2001. Esta dinámica se apoya en diversos grupos regionales:

  • América andina: Eulalia Flor (CEPSI)

  • América Central, Caribe y México: Guillermo Michel

  • Cono Sur: Laura Maffei (CTERA), Marcos Arruda, Hermila Figueiredo (PACS), Hamilton Faria, Betty Grimberg (Polis) y los otros miembros del grupo de Sao Paulo.

  • América del norte: Cécile Sabourin, Claire Sabourin, Martin Mujica e Isabel Faubert-Mailloux.

Asia - Oceanía

Tres dinámicas complementarias se desarrollan en Asia - Oceanía:

  • Siddhartha y la organización Pipal Tree en Bangalore (India) facilitan el trabajo de una red de organizaciones y de individuos, entre los cuales se encuentran Bishop Labayen y Kiwi Tamasase, en la India, en el Nepal, en Pakistán, en Sri Lanka, en Tailandia, en las Filipinas, en Nueva Zelanda y en Australia, para acabar organizando un encuentro continental en junio de 2001 en Bangalore.

  • >SAFTA, el Equipo de Facilitación de la Alianza en Asia del Sur, (Sarfaraz Khan, Nacera Aknak-Khan, Makarand Paranjape y Rajendra Mulmi) reúne jóvenes de la India, de Pakistán, del Nepal y de Bangladesh. Éstos organizarán una serie de acontecimientos y encuentros entre agosto de 2000 y febrero de 2001, como preludio de una Asamblea continental de Jóvenes en junio de 2001.

  • En China se desarrolla una dinámica específica alrededor de Yifeng Zhao en Mongolia interior y el grupo de Yanjing en Beijing (Chen Jiaying).

Europa

En Europa, el proceso de las Vías de la Ciudadanía Europea, puesto en marcha en marzo de 2000 con el apoyo de un gran número de aliad@s Europeos, tiene previsto organizar encuentros ciudadanos alrededor de 4 temas principales: democratización de los sistemas políticos, trabajo y organización social, medio ambiente y sostenibilidad, migraciones y ciudadanía multicultural. Este proceso está conectado con la Fundación para el Progreso del Hombre a través de Manola Gardez-Rauss y Betty Nguyen. Se apoya en dinámicas nacionales y grupos de trabajo temáticos:

  • Democratización: Sandro Guiglia y Elise Massicard
  • Trabajo: Hans Harms y Hugues Puel
  • Mundo rural y sostenibilidad: La Bergerie
  • Migraciones: Cyril Kretzschmar y Roger Winterhalter

Mundo Árabe

Dentro del Mundo Árabe se creará un boletín de reflexión e intercambios que combinará las aportaciones de los diferentes países árabes, según iniciativa del Consejo Cultural del Líbano del Sur (Habib Sadek y Ziad Majed).

Equipo de articulación de las dinámicas continentales

Martí Olivella, Laia Botey y Carme Tarrida de Nova.CIS en Barcelona (España) trabajan apoyando las distintas dinámicas continentales para facilitar su articulación y ayudarlos en la aplicación de aspectos comunes (mediatización, enlaces entre las asambleas de junio de 2001, etc.).

volver arriba

Vía temática

Polo Valores y Cultura

Arte y Sociedad (Hamilton Faria)

Carta para un Mundo responsable, plural y solidario (Edith Sizoo)

Diálogo Intercultural (Agustí Nicolau Coll)

Educación (Laura Maffei)

Formación de los ingenieros y universitarios (Michel Falise)

Medios de comunicación (Marlène Tuininga y Olivier Robert para Europa, Siddhartha para Asia)

Nuevas tecnologías de la información y de la comunicación (Alain His, con el apoyo de Valérie Peugeot, Daniel Pimienta, Alain Ambrosi y Ricardo Gomez)

Promoción de una ciencia ciudadana (Frédéric Piguet)

Yin Yang - relación Masculino-Femenino (Nadia Aïssaoui con el apoyo de Caroline Brac, Claudine Drion, Rosa Lavecchia, Edith Sizoo, Marlène Tuininga y Louise Yanga)

Desarrollo sostenible y de las relaciones entre generaciones (Benoît Derenne, Fondation pour les Générations Futures)

Polo Economía y Sociedad

El polo Socioeconómico de Solidaridad está coordinado por un comité de pilotaje formado por Marcos Arruda, Laurent Fraisse y Philippe Amouroux, al cual están asociados los animadores de los grupos de trabajo.

Comercio justo (Humberto Ortiz y Pierre Johnson, con el apoyo de Federico Ceratti, Michele Papagna, Lavinia Sommaruga y Claire Sabourin)

Comercio internacional, OMC y regulación ciudadana (Joseph Rocher, con el apoyo de Mark Ritchie y Pierre Vuarin; estos están implicados en la construcción de un instrumento de observación de la Organización Mundial del Comercio (OMC) a nivel internacional (Global Citizens). Este grupo de trabajo forma parte, además, de la dinámica de la red mundial Agriculturas Campesinas, Alimentación y Mundialización - APAM)

Empresas y solidaridad (Martial Cozette)

Mujeres y economía solidaria (Cécile Sabourin, con el apoyo de Annie Berger y Madeleine Hersant)

Finanzas solidarias (Renée Chao Beroff y Humberto Ortiz, con el apoyo de Elisabeth Bourguinat)

Mercados financieros (Paul Dembinski)

Moneda social (Heloisa Primavera)

Política fiscal, nueva distribución y protección social (Jean Vidaud para Francia)

Seguridad alimentaria (Francisco Menezes, con el apoyo de Sophia Murphy y Pierre Vuarin; en el seno de la red mundial APAM)

Socioeconomía solidaria (Humberto Ortiz y Laurent Fraisse)

Turismo responsable (Dora Valayer)

El polo socioeconómico tiene la intención de poner en marcha varios otros grupos de trabajo internacionales: Consumo; Crecimiento y desarrollo sostenible; Deuda; Política económica, ideologías y dimensión geocultural; Producción e inversión; Trabajo, empleo y actividad

Por otro lado, la red mundial Agriculturas Campesinas, Alimentación y Mundialización (APAM) coordina varios grupos de trabajo distintos dedicados en particular a la agricultura, la alimentación y el mundo rural (Silvio Marzaroli, Jeannot Minla M'fou y Pierre Vuarin). La APAM vivirá en el proceso de Asamblea 2000-2001 dos momentos importantes: el Foro Social mundial de Porto Alegre en enero de 2001 y el Foro mundial Alimentación y Regularización mundial en La Habana en junio de 2001.

Polo Gobernanza y Ciudadanía

Conversión de las industrias de armamento (Richard Pétris)

Descentralización, futuro del Estado, integración regional

Gestión integrada de los territorios (Paul Maquet Makedonski con el apoyo de Yves de Morsier e Ina Ranson para Europa)

Gobernanza mundial (Pierre Calame y Jérôme Vignon)

Gobernanza, ciudadanía y movimientos sociales (Manola Rauss y Ziad Majed con el apoyo de Christophe Derenne, Sandro Guiglia y Hans Harms en Europa, David Gakunzi en África, Mohamed Ali Moukalled en el Mundo Árabe, Ecio Bertellotti y Roque Espinosa en América Latina, Wang Yi y Chen Yiajing en China y Ramu y Lalita Ramdas en la India.

Formación de los líderes sociales (Fernando Rosero y Pierre Vuarin, en el seno de la red mundial APAM)

Integración regional y mundialización, cuyos principales puntos de partida son: la alimentación, la agricultura, la pesca y el mundo rural (en el seno de la red mundial APAM)

Nutrición y políticas públicas (en el seno de la red mundial APAM)

Organizaciones indígenas y campesinas, democracia y sociedad civil (Marie-Rose Mercoret, Jeannot Minla M'fou y Silvio Marzaroli, en el seno de la red mundial APAM)

Reformas territoriales y agrarias (Michel Merlet)

Polo Humanidad - Biosfera

Agricultura y desarrollo sostenible (en el seno de la red mundial APAM)

Biodiversidad, OGM y rechazo de la privatización del ser vivo (Robert-Ali Brac de la Perrière, en el seno de la red mundial APAM)

Ecología industrial (Suren Erkman)

Educación sobre el Medioambiente (Yolanda Ziaka)

Energía (Mycle Schneider, con el apoyo de Julie Hazeman y Bernard Laponche)

Bosques (Luís Felipe Cesar con el apoyo de Olivier Ranke y Yannick Barret para Europa)

Gestión sostenible del agua (Larbi Bouguerra)

Gestión sostenible de los suelos (Rabah Lahmar)

volver arriba

Vía colegial

Accionistas (Antoine Duchemin)

Artistas- Escritores (Hamilton Faria para el mundo y América Latina con el apoyo de Marilyn Doula-Bell en África, Fazette Bordage en Europa)

Directores de empresa (Yves de Bretagne para Francia)

Colectividades territoriales (Roger Winterhalter)

Personal docente (Laura Maffei)

Exclusión y Precariedad (Brigitte Winterhalter para Europa)

Mujeres (Nadia Aissaoui, con el apoyo de Caroline Brac, Claudine Drion, Rosa Lavecchia, Edith Sizoo, Marlène Tuininga y Louise Yanga)

Financieros (Paul Dembinski)

Jóvenes (Nacera Aknak-Khan para la coordinación internacional;este colegio cuenta por otra parte con más de 10 animadores regionales: Sterling Lambert y Ethan Gelber (América del Norte); Sarfaraz Khan y Rajendra Mulmi (Asia del Sur); Soraia Mello y Eduardo Rombauer (Brasil); Tijana Zivanovic (Balkanos); Fabrice Coppin (Europa mediterránea); Grainne Kelly (Europa del Norte); Gustave Assah y Dieudonné N'koum (África occidental y central); Brett Solomon (Australia-Oceanía); Michael Owiso (África oriental).

Periodistas (Siddhartha y Pradeep Sebastien, con el apoyo de Marlène Tuininga y Olivier Robert para Europa)

Militares - Forjadores de paz (Richard Pétris, con el apoyo de Gustavo Marin)

Organizaciones de habitantes (Joël Audefroy)

Campesinos y Mundo rural (Bara Goudiaby y Silvio Marzaroli; en el seno de la red mundial APAM; un encuentro mundial de campesinos es previsto para septiembre de 2001)

Pescadores (Sebastien Matthews y Pierre Verrault; un encuentro del Foro mundial de los Pescadores se tiendra en octubre de 2000)

Religiosos (Jean Fischer, John Taylor y Catherine de Bretagne; con el apoyo de un grupo de trabajo sobre "Interioridad y Espiritualidad" animado por Antoine Girin)

Científicos (Frédéric Piguet)

Universitarios (Eva Egron-Polack, Franz Eberhard y Michel Falise)

Editores (Michel Sauquet)

Está previsto el desarrollo de los siguientes Colegios: Dirigentes de empresas y péritos; Organizaciones internacionales; Organizaciones no gubernamentales internacionales; Obreros; Filósofos; Políticos; Trabajadores del ámbito sanitario y social.

volver arriba

Comunicación

Anuario (Hermila Figueiredo, con el apoyo de Aurélien Atidegla para África occidental)

Base de datos (Philippe Amouroux y Gustavo Marin)

Caravana (Philippe Guirlet)

Foro del Equipo Internacional de Facilitación (Véronique Rioufol y Olivier Petitjean)

Publicaciones de los libros de propuestas (Olivier Petitjean y Michel Sauquet, apoyándose en una red intercultural de editores que publicarán los libros en varias lenguas [Inglés, Árabe, Catalán, Chino, Español, Francés, Portugués, etc.] y en varios países.)

¿Qué hay de Nuevo? (Pierre Johnson)

Sitio Web (Ethan Gelber y Elizabeth Guffey)

volver arriba

drawing of people around the world


© 2000 Alianza para un mundo responsable, plural y solidario. Todos los derechos reservados. Ultima actualizacion, 5 de diciembre de 2000.