女士们，先生们： 

我们希望通过这封信函向你们提交一项有关协力多元负责的世界联盟章程的建议，基金会始终非常重视联盟并为此积极投入。
你们的意见，无论是肯定还是否定，对我们都至关重要。其中原因在于，我们希望在投入行动之前确认这一建议符合一种真实的需要并能得到广泛的回应。 

面对巨大而复杂的挑战，走出无力状态

每个人都了解或者预感到全球各国人民之间以及人类与生物圈之间不可逆转的相互依存。在我们的生产、消费、生活、教育和治理模式中必须实现多少巨大的演变！然而如何规划和推动这些演变？谁有采取这一行动的正当性和能力？是否应当遵从专家、大国、联合国、跨国企业？公民、组织或运动如何能够克服面对问题的规模和复杂而产生的无力感？他们能否拥有与国家或企业同等或更高的研究、建议和行动能力？他们能否超越分散行动，从而面对相互关联的挑战提出相互关联的应对方案？能否围绕共同的价值和目标集合力量和智慧，共享分析和希望，交流经验，比较建议，从而共同以责任、多元、协力的精神迎接挑战？能否为此充分利用远程通讯手段，寻找兼顾分权和协调的新型组织形式，从而同时满足统一与多元、效率与自主的双重要求？ 

协力多元负责的世界联盟的经验

在这一背景下，夏尔·雷奥波·梅耶人类进步基金会于2001年组织了第一次世界公民大会，来自世界各地、代表全球多元社会的400名与会者尝试相互理解并形成共识；这是明天需要在另一个层次上为体现全球共同体而应创造的一种体系的原型。大会取得了三个主要的成果。大会首先说明，世界巨大的多样性不会影响对话的进行。其次，大会制定了一个共同的伦理基础——《人类责任宪章》（网址为<http://allies.alliance21.org/charter>）。再次，我们将大会成果综合在《21世纪议程》之中，确定了各级重点和战略 (<www.alliance21.org/lille/fr/>)。

夏尔·雷奥波·梅耶人类进步基金会的方针

协力多元负责的世界联盟的第二阶段 

你们的建议对我们至关重要

38, rue Saint Sabin, 75011 Paris – France
T : 00 33 (0)1 43 14 75 75 – F : 00 33 (0)1 43 14 75 99
Email : paris@fph.fr
Chemin de Longeraie 9, 1006 Lausanne – Suisse
T : 00 41 (0)21 342 50 10 – F : 00 41 (0)21 342 50 11
Email : lausanne@fph.ch
Web : www.fph.ch

附件：
文件1：联盟章程
文件2：建议书列表 
文件3：联盟治理原则
文件4：人类进步基金会关于联盟第二阶段的立场

您对于人类进步基金会关于协力多元负责的世界联盟章程建议的意见

姓： 
名： 
联系方式：

1 – 在您看来，联盟这种理念是否能否从实质和组织方式上满足当今时代的需要？ 
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

2 -  您是否认为您的组织或本人参与这一联盟是有可能的或有意义的？ 

..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

3 – .. 您对于以下各项存在哪些不同意见或不解之处：

	- 章程
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

	- 工作机制
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

	- 时间表
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................
..........................................................................................................................................

4 – 如可能，你愿意参与：								  是    -   否

•	联盟年鉴起草小组				

•	经验交流工具和方法跟踪和优化小组		

•	联盟网站用户委员会		

•	工作机制方法小组	

•	守护者小组 						

•	共同时间表讨论小组	

•	2006-2007年战略主持委员会		

5- 评论

6- 您是否同意以具名或匿名的方式将您的回答和评论公布于有关章程建议的集体论坛？

请以您方便的方式将您上述问题的回复发给我们，在此预致谢意。
 
•	电子邮件 :  paris@fph.fr, 
•	传真 : 00 33 1 43 14 75 99
•	普通邮件 : Fondation Charles Léopold Mayer, 38 rue Saint Sabin 75011 Paris, France

无论具有何种内容，您的答复对我们都非常宝贵。

2005年3月16日于洛桑