Des participants non-arabes seront également invités, afin que l'image du monde arabe puisse être répercutée à partir d'autres régions et d'autres points de vue.
Les participants visiteront la branche locale du Conseil culturel du Liban Sud ainsi que de nombreux villages et villes dans la partie sud du pays libérée l'année dernière après 22 ans d'occupation israélienne.

Sous les auspices du Conseil Culturel du Liban Sud une assemblée régionale se tiendra à Dar al Inaya (Liban Sud) du 21 au 24 juin, pour associer le Monde arabe aux quatre assemblées continentales.
Environ trente chercheurs, militants politiques, journalistes et représentants de mouvements sociaux du Liban, de Syrie, d'Algérie, de Tunisie, de Jordanie, de Palestine, d'Irak et d'Egypte présenteront une vue d'ensemble de la situation politique, économique, sociale et culturelle de la région.
Les discussions porteront essentiellement sur la façon dont les militants et les intellectuels peuvent soutenir l'Intifada palestinienne, les Irakiens face à l'embargo et la lutte menée par tous les peuples pour la liberté et le progrès.
Les thèmes abordés porteront principalement sur les problèmes soulevés par :

- le besoin de réformes et de démocratisation à l'intérieur des sociétés arabes
- les violations des droits de l'homme par les régimes arabes
- le rôle de la "société civile" dans la promotion du développement et des valeurs de citoyenneté
- le rôle de la Culture dans les processus de résistance, de libération et de construction démocratique (culture contre domination, rôle des intellectuels)
- les conséquences politiques et économiques de la mondialisation sur la région

Enfin, une déclaration solennelle pour le Monde arabe sera lue le dernier jour de l'assemblée dans un endroit symbolique, Khyam (Liban Sud), un endroit qui servait de prison pour les membres de la résistance libanaise et les prisonniers politiques pendant l'occupation israélienne.