--- earthforum@ecouncil.ac.cr wrote:
> From: earthforum@ecouncil.ac.cr
> To: theofolly@yahoo.com
> Subject: An Invitation to Students (conferencia en
> Espanol)
> Date: Tue, 2 Nov 1999 00:56:03 +0000
>
>
> Dear Friends,
>
> The Earth Council is pleased to announce the second
> Earth Forum on-line
> conference for the academic community. The
> conference, entitled "Global
> Ethics, Sustainable Development, and the Earth
> Charter," will be in
> Spanish and Portuguese and will take place on-line
> from November 2-12,
> 1999.
>
> We invite students and academics to review a series
> of audio/video
> presentations (with full transcripts) prepared by 12
> well-known
> university professors from Latin America and Spain,
> and then to
> interact with them and other participants through an
> on-line
> discussion forum (all discussions will be in Spanish
> or Portuguese).
>
> For more information on this unique on-line event,
> we invite you to
> visit the new Earth Forum website at:
>
> http://www.earthforum.org
>
>
>
========================================================================
>
> Estimados Amigos,
>
> El Consejo de la Tierra tiene el placer de anunciar
> la segunda
> conferencia 'en linea' Foro de la Tierra Earth
> Forum, la cual está
> enfocada hacia la comunidad académica. La
> conferencia, titulada
> "Ética Global, Desarrollo Sostenible y Carta de la
> Tierra", será en
> español y portugués, y se llevará a cabo del 2 al 12
> de noviembre
> del 1999.
>
> Invitamos a estudiantes y académicos para que
> revisen una serie de
> presentaciones en video/audio y/o en textos
> preparadas por 12 profesores
> universitarios de renombre de América Latina y
> España, para luego
> interactuar con ellos y otros participantes a través
> de un foro de
> discusión en linea (todas las discusiones serán en
> español y portugués).
>
> Para mayor información en este único evento, le
> invitamos a que visite
> la nueva página web:
>
> http://www.earthforum.org
>
>
>
========================================================================
> ANUNCIO: CONFERENCIA EN LINEA - 2-12 DE NOVIEMBRE,
> 1999
>
========================================================================
>
> Etica Global, Desarrollo Sostenible y la Carta de la
> Tierra
> Una conferencia academica en-linea, Noviembre 2-12,
> 1999
> Auspiciado por el Consejo de la Tierra, San Jose,
> Costa Rica
>
> QUIEN:
> Doce expositores invitados y cerca de 500
> estudiantes
> universitarios de Ibero y Luzo America
>
> DONDE:
> En la pagina electronica del Foro de la Tierra
>
> http://www.earthforum.org
>
> CUANDO: Noviembre 2-12, 1999
>
> (Gratis: Registrese en-linea hoy !)
>
>
========================================================================
>
> LA CARTA DE LA TIERRA
> El objetivo de la Campana de la Carta de la Tierra
> es el de elaborar una
> declaracion de principios eticos, similar a la
> Declacion de Derechos
> Humanos de las Naciones Unidas, la cual servira para
> guiar la conducta
> de la gente y las naciones entre si mismas y para
> con la Tierra para
> asegurar paz, equidad y un futuro sostenible.
>
> MISION
> "Promover un dialogo en todo el mundo sobre nuestros
> valores y
> principios eticos compartidos para implementar una
> Carta de la Tierra de
> los Pueblos, con el fin de asegurar un futuro
> sostenible basado en la
> justicia, igualdad, paz y seguridad ecologica."
>
> LA CONFERENCIA
> El tema de esta coferencia sera "Etica Global,
> Desarrollo Sostenible y
> la Carta de la Tierra". Doce expositores invitados
> de diferentes paises
> latinoamericanos y Espana han preparado sus
> presentaciones en audio y
> video para la conferencia --la cual sera expuesta
> por medio de
> servidores de Real Video de la pagina electronica
> del Foro de la Tierra
> (se requiere de una computadora con acceso a sonido
> y el software gratis
> RealPlayer). Esperamos que aproximadamente 500
> estudiantes
> universitarios participen leyendo los documentos de
> soporte, observando
> las presentaciones en video y luego discutiendo, con
> otros estudiantes
> de Ibero y Luzo America, con sus profesores y con
> los mismos
> expositores, los temas e ideas presentados.
>
> Durante la conferencia, se facilitara la interaccion
> entre presentadores
> y estudiantes por medio del foro de discusion
> en-linea enlazada a cada
> presentacion. A pesar de que la interaccion no sera
> "en vivo", a los
> presentadores se les solicita que revisen y
> contribuyan al foro de
> discusion dos veces al dia durante el evento. A
> los estudiantes se les
> pide que participen cada dia, por medio de la
> presentacion de nuevas
> propuestas y el intercambio de ideas entre ellos.
> Al facilitar, tanto
> la presentacion como la discusion de las diferentes
> perspectivas acerca
> de este importante tema, esperamos no solo estimular
> un debate
> interesante, sino tambien comprometer a academicos y
> estudiantes a
> identificar los principios fundamentales necesarios
> para la creacion y
> adopcion de una verdadera "Carta de la Tierra de los
> Pueblos".
> Esperamos ansiosos su participacion!
>
> LOS EXPOSITORES:
> Graciela Carmina Andrade - U. Mich. de San Nicolas
> de Hidalgo (Mexico)
> Abelardo Brenes - Universidad para la Paz
> (Internacional)
> Tomas Concha Sanz - Universidad Central de Bogota
> (Colombia)
> Maria Inacia D'avila - Univ. Federal do Rio de
> Janeiro (Brasil)
> Jordi de Cambra - Universitat de Vic-Universidad de
> La Habana (Espana)
> Charlotte Elton - Ctr. de Estud. y Accion Soc.
> Panameno, CEASPA (Panama)
> Moacir Gadotti - Universidade de Sao Paulo (Brasil)
> Rene Ledesma - Univ. Nacional Pedro Henriquez Urena
> (UNPHU) (Rep. Dom.)
> Alejandrina Mata - Universidad de Costa Rica (Costa
> Rica)
> Rosendo Pujol Mesalles - Universidad de Costa Rica
> (Costa Rica)
> Jose Antonio Quiroga - Ex-Prof. Univ. Mayor de San
> Andres (Bolivia)
> Josep Xercavins i Valls - Universidad Politecnica de
> Catalunya (Espana)
>
>
========================================================================
> Para mayor informacion, contactar a la Secretaria de
> la Carta de la
> Tierra: info@earthcharter.org
>
> Direccion: Apdo. 2323-1002, San Jose, Costa Rica;
> tel: +506-256-1611; fax: +506-255-2197
>
> Pagina electronica del Foro de la Tierra:
> http://www.earthforum.org
>
>
>
=====
Folly Yao Th. AMOUZOU
P.O. Box 2655 Lome - TOGO
Fax 228 22 09 42
theofolly@yahoo.com
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Bid and sell for free at http://auctions.yahoo.com
This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 22 2002 - 13:02:17 AST