Hola..
Cette fois ci je reagis au message de KA./This time, I react to KA's message.
*****FRANCAIS*****
Pour moi des le depart, il etait evident que tous ceux qui sont dans le
groupe et leur suppleants doivent assister a la premiere rencontre. Pour
que lors des autres rencontres on peut compter les uns sur les autres pour
nous representer
quand au role des suppleants :
Le role est le meme que celui du membre "vote" de l'equipe.
A mon avis, nous devons tous travailler en equipe dans le cadre de cette
liste de distribution (comme nous sommes deja entrain de le faire) et pour
les prochaines rencontres, si quelqu'un (pour une raison ou une autre) ne
peut pas y participer, il demandera a son suppleant d'etre present.
je ne vois pas de role particulier a un suppleant. Ricardo pourrait nous
eclairer sur ca.
Bye
nacera
**** ENGLISH*******
For me since the beginning, it was obvious that all those who are in the
international team and their alternates will attend this first meeting. So
that, in the coming meetings we can count on each other to represent us.
Concerning the role of the alternates:
The role is the same as for the "voted" member in the team.
We should work all together within this E-mail list as we are already doing
it and for the coming meeting, if someone, for any reason, is not able to
attend, he/she will ask his/her alternate to be there.
So, I do not see any particular role for the alternates, may be Ricardo can
clear up this point for us.
Bye
nacera
Nacera Aknak Khan
Youth Workshop, International Coordinator
111/2 Rajpur Road, Dehra Dun 248001 U-P, India
Tel&Fax: 091.135.741 098
http://echo.org/~bmm/index.htm
http://echo.org/
This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 22 2002 - 13:02:15 AST