EQUIPO-ALLIANCE: Re: Where and when? / Ou et quand?

From: Kerry Ann Cochrane (kac@echo.org)
Date: Fri May 28 1999 - 18:46:10 AST


Message from Pierre Vuarin / message de Pierre Vuarin
DATE 5/21/99

**FRANCAIS**

Chers amis,
Pour moi
1) Les dates
le meilleur est le debut septembre
debut aout, mais a partir du 5 aout
Fin juin et juillet impossible

2) Le lieu
En Europe,(comme au canada) il est clair que c'est plus difficile de
trouver quelque chose en juillet ou aout.
En septembre, c'est le plus facile: les structures d'acceuil sont au
meilleur prix et il y a de la place.

Pierre

**ENGLISH TRANSLATION**

Dear friends,
For me
1) the best time for a meeting is beginning of September of beginning of
August, but not before the 5th. End of June and July are impossible.

2) The place
In Europe (like in Canada) it is clearly more difficult to find
something in July or August. It is easier in September; places are less
expensive and more available.

Pierre



This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 22 2002 - 13:02:15 AST