<S> Mundo - Pavillon 8 - Veronica

Franck Fourmental (franck@echo.org)
Sun, 30 Nov 1997 22:49:29 -0200

Sobre la economia y sociedad Sr. Smith dijo que los paises sistemas
capitalistas han dado alcance al desarrollo de otras sociedades y han
impuesto sus valores. En consecuencia, la globalizacion es considerada como
una interdependencia de los mercados, no de las sociedades.
Nosotros debemos intentar revertir esta tendencia, y figurar alternativas.
Es necesario revisar las maneras de produccion y intercambio.

El representante de Ruanda sometio sus ideas sobre alternativa para la
integracion social. Habia una discusion sobre que proponer como fundaciones
pero ningun acuerdo se alcanzo.

Sobre el asunto de dirigir consumo mejor, algunos que esos presente se
quejo de los metodos de publicidad que prevalecen en los paises sistemas
capitalistas, sobre la publicidad que invade las casas.

Se discutieron alternativas a consumismo, y una lista de sugerencias va a
ser preparada.

Como el proximo articulo el uso mejor de economias se sometio, para la
mejora de sociedades.

Fue afirmado que los sistemas de la produccion cambiantes tardarian algun
tiempo, y el gran cuidado debe tenerse para los periodo transeuntes, de
modo que como para no permitir que nosotros recurrimos al sistema viejo.
Pero esto es necesario si nosotros somos tener diez mil millones seres
humanos que se mantienen en nuestra tierra solo. La produccion industrial,
agricultura industrial, que los dos deben aprender vivir con artesanos
pequenos, tractos agricolas pequenos de tierra. Es completamente necesario
que las empresas grandes sean responsables y solidarias con sus colegas mas
pequenos. Solo cooperacion entre si y con el ecosistema una vida que vale
la pena continuada puede promover sobre este planeta.

Debe haber algun mando de los mercados financieros, para que ellos no
puedan impedir desarrollo social que es sustentable.

Sra. Keyward hablo sobre turismo como una posibilidad de intercambio, de
interaccion entre las sociedades de culturas diferentes.

Acerca del Gobernanza y Ciudadania, el padrino de Argelia presento la
opinion de M. Chandon sobre la distribucion de responsabilidades entre los
centros diferentes de ser humano, del mas pequeno al propio planeta.
Democracia, como la fundacion de ciudadania una comision no mas del poder
de decision no debe volverse, si nosotros somos no perder los beneficios de
democracia como a tal.

Despues de una discusion corta se estaba de acuerdo que los niveles
diferentes y tamanos de los territorios enfrenta sus problemas diferentes
locales y debe encontrar una manera de actuar reciprocamente con otros
nivela de gobierno encontrar soluciones mundiales, de merito global.

Esto es especialmente verdad de