ORIGINAL EN FRANCAIS (translation follows)
========
** Titre : Presentation d'Hugues Puel **
- Inscrit au theme "Travail et organisation sociale"
par Hugues Puel <hugues.puel@economie-humanisme.org>
Bonjour a tous,
Mon nom est Hugues Puel. Je suis francais, ne a Bordeaux en 1932.
J'appartiens a l'Ordre des Dominicains.
Je travaille depuis 40 ans avec une association creee par le Pere Lebret en
1941, appelee "Economie et Humanisme" (dont le siege social est a Lyon) :
un beau programme que de se battre pour une economie au service de l'homme
dans un esprit spiritualiste !.
Je suis specialise en economie du travail et j'ai enseigne a l'Universite
de Lyon. J'interviens frequemment sur les questions d'ethique economique.
Ce forum m'interesse beaucoup et je suis passionne par les discussions. Mon
experience de formateur me fait penser que les sujets de discussion ne
manqueront pas.
Cordialement a tous et a chacun.
Hugues Puel
******************************************
ENGLISH
MACHINE TRANSLATION POST-EDITED FOR MISTRANSLATION ONLY
==========================================
** Title: Presentation of Hugues Puel **
- Subscribed to topic " Work and social organization"
by Hugues Puel <hugues.puel@economie-humanisme.org>
Hello all,
My name is Hugues Puel. I am French, born in Bordeaux in 1932.
I belong to the order of the Dominicans.
I work since 40 years with an organization created by the Father Lebret in
1941, named "Economy and Humanism" (which head office is in Lyon): a
beautiful program that to fight for an economy at the service of the
mankind in a spiritualistic way!.
I am specialized in economy of work and I have teach at the university of
Lyon. I frequently intervene on the questions of economic ethics.
This forum interests me a lot and I am fascinated by the discussions. My
experience of trainer makes me believe that subjects of discussion won't be
missing.
Best regards to all and each one of you.
Hugues Puel
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Forum de l'Assemblee Continentale europeenne
<http://www.echo.org/fr/construire/regions/europe/forum.htm>
<http://www.echo.org/en/construire/regions/europe/forum.htm>
<forums-europe@echo.org>
Fondation Charles Leopold Mayer pour le progres de l'Homme
38, rue Saint-Sabin
75011 Paris - France
Fax : 33 (0)1 43 14 75 99
- Pour vous desinscrire, pour de nouvelles inscriptions ou toute autre
information, envoyez un message a cet effet a <forums-europe@echo.org>
- To unsubscribe, for further subscriptions, or any queries, send a message
to that effect to forums-europe@echo.org
This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 22 2002 - 13:02:33 AST