ORIGINAL EN FRANCAIS (translation follows)
========
** Titre : Annonce fin synthese croisee **
par l'Equipe de moderation <forums-europe@echo.org>
<http://www.funredes.org/alianza/eur-rur-alliance/0001.html> (*)
Il semble que l'exercice de synthese transversale entre les 4 themes ne vous
ait pas beaucoup interesse !
Dans ce cas, nous reprenons nos travaux en atelier a partir du mercredi 14
mars.
Comme le forum est reste silencieux pendant une semaine, les messages qui y
seront publies dans les prochains jours seront plus nombreux que la moyenne.
******************************************
ENGLISH
MACHINE TRANSLATION POST-EDITED FOR MISTRANSLATION ONLY
==========================================
** Title: Announcement of the end of the crossed summary **
by the Forum Moderation <forums-europe@echo.org>
<http://www.funredes.org/alianza/eur-rur-alliance/0001.html> (*)
It seems that the transversal exercise of synthesis between the 4 topics
didn't interest you a lot!
In this case, we will restart our works in workshop from Wednesday March 14.
As the forum remained silent during one week, the messages that will be
published in the next days will be more numerous than the average.
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Forum de l'Assemblee Continentale europeenne
<http://www.echo.org/fr/construire/regions/europe/forum.htm>
<http://www.echo.org/en/construire/regions/europe/forum.htm>
Fondation Charles Leopold Mayer pour le progres de l'Homme
38, rue Saint-Sabin
75011 Paris - France
Fax : 33 (0)1 43 14 75 99
- Pour vous desinscrire, pour de nouvelles inscriptions ou toute autre
information, envoyez un message a cet effet a <forums-europe@echo.org>
- To unsubscribe, for further subscriptions, or any queries, send a message
to that effect to <forums-europe@echo.org>
************
(*) To obtain a Web page by e-mail, send the following message, you will
receive the web page in your mailbox a few hours later:
To: www4mail@web.bellanet.org
Subject:
Message: get
[enter http address of the page that you wish after "get"]
======================
(*) Pour obtenir une page Web par e-mail, composez le message suivant, vous
recevrez le document dans votre boite aux lettres dans quelques heures :
A / To : www4mail@web.bellanet.org
Objet / Subject :
Message : get
[mettez l'adresse http de la page que vous recherchez apres "get"]
This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 22 2002 - 13:02:30 AST