REPONDRE A <territ@echo.org> / REPLY TO <territ@echo.org> /
RESPONDE A <territ@echo.org>
ORIGINAL (translation follows/traduccion sigue)
===============================================================
Bonjour!
En rasion des vacances de Paques, la FPH sera fermee jusqu'au mercredi.
Tous les messages envoyes avant vont apparaitre sur le Forum apres le
17 avril.
Merci et bonnes fetes!
Tijana Zivanovic pour l'Equipe d'animation
***************************************************************
ENGLISH (MACHINE TANSLATION POST-EDITED FOR MISTRANSLATION ONLY)
Hello!
Because of the Easter the FPH will be closed until Wednesday. All the
sent messages will be on the Forum after April 17th.
Thanks and happy holidays!
Tijana Zivanovic for the Forum coordination
***************************************************************
ESPAGNOL (TRADUCCION AUTOMATICA REVISADA SOLO PARA ELIMINAR CONTRASENTIDOS)
Estimados amigos,
Por unos dias de vacaciones de Pasqua, la FPH va a estar cerada hasta
miercoles. Todos los mensajes enviados aparecieron en el Foro despues
el dia 17.
Gracias y feliz fiestas!
Tijana Zivanovic para el Equipo de anmacion
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
Forum TERRIT
Fondation Charles Leopold Mayer pour le progres de l'Homme
38, rue Saint-Sabin
75011 Paris - France
Fax : 33 (0)1 43 14 75 99
- Pour vous desinscrire, pour de nouvelles inscriptions ou toute autre
information, envoyez un message a cet effet a <forums-europe@echo.org>
- To unsubscribe, for further subscriptions, or any queries, send a message
to that effect to <forums-europe@echo.org>
- Para desinscribirse, para nueavas inscripciones o para informaciones
complementarias escribe a <territ@echo.org>
This archive was generated by hypermail 2b29 : Tue Jan 22 2002 - 13:02:43 AST