CE FORUM EST FERMÉ, MAIS VOUS POUVEZ CONSULTER LES ARCHIVES

THIS FORUM IS CLOSED, BUT YOU CAN CONSULT THE ARCHIVE

FRANCAIS

Le forum Education a l'Environnement (EE) : présentation et objectifs

L'équipe d'animation du chantier "Education à l'Environnement" de l'Alliance pour un monde responsable, pluriel et solidaire (également membre de Polis - Réseau International en Education à l'Environnement) a élaboré une première version d'un "Cahier de propositions" pour l'Education a l'Environnement. Ces propositions de réflexion et d'action ont été mises en débat sur un forum électronique de discussion. L'objectif est d'élaborer, a travers ces échanges, un cahier de propositions de changements réalistes et viables concernant l'Education a l'Environnement, qui reflètera une vision multiculturelle et interdisciplinaire. Il sera illustré de fiches d'expérience concrètes. Ce document, rédigé collectivement au sein de ce forum, sera édité, diffusé et mis en débat au cours d'une rencontre internationale prévue en décembre 2001, organisée dans le cadre de l'Alliance. Il sera parallèlement diffusé et mis en débat sur d'autres forums et réseaux internationaux.

Le calendrier du forum EE

Ce forum a débuté en décembre 2000, il fonctionnera jusqu'à la fin du mois de juin avec modération. Ensuite, il restera probablement ouvert pour la dernière phase de travail, prévue de juillet à septembre 2001.

Si vous voulez visiter le site web du chantier de l'Alliance "Education a l'Environnement", il vous suffit d'aller sur : http://www.alliance21.org/fr/themes/envireduc.htm

=====================================

ENGLISH

The Environmental Education forum (EE): presentation and objectives

The animation team of the " Environmental Education " workshop of the Alliance for a Responsible, Plural and United world (also member of Polis - International Network in Environmental Education) has written a first version of a " paper of propositions" for Environmental Education. These propositions of reflection and action were put into debate in an electronic discussion forum. The objective is to elaborate, through these exchanges, a paper of propositions of realistic and viable changes in Environmental Education, that reflects a multicultural and interdisciplinary vision. It will be illustrated of concrete cards of experience. This document, written collectively within this forum, will be published, distributed and put in debate during an international meeting planned in December 2001, organized in the setting of the Alliance. It will be distributed in the same way and put into debate in other forums and international networks.

Calendar of the EE forum

This forum started in December 2000, it will function until the end of June 2001 with moderation. Then, it will probably remain open for the last work phase, that is planned to last from July to September 2001.

If you want to visit the web site of the Alliance workshop on Environmental Education, just go to: http://www.alliance21.org/en/themes/envireduc.htm

§